Déclaration commune sur la surveillance des essais cliniques au Canada - Déclaration commune sur la surveillance des essais cliniques au Canada