Documents d'information pour la commissaire au lobbying du Canada pour sa comparution devant le Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique - 2020-11-27

Documents d'information pour la commissaire au lobbying du Canada pour sa comparution devant le Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique - 2020-11-27 Ces documents d’information ont été préparés pour la commissaire au lobbying du Canada qui a comparu le 27 novembre 2020 devant le Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique. La commissaire a comparu devant le comité conformément à l’article 108(3)h)(iv) du Règlement et la motion adoptée par le Comité le lundi 16 novembre, en lien avec une étude du Comité par rapport aux conflits d'intérets et à la Loi sur le Lobbying en lien avec les dépenses liées à la pandémie. 2024-11-20 Commissariat au lobbying du Canada open-ouvert@tbs-sct.gc.ca Économie et industrieGouvernement et vie politiqueInformation et communicationLobbyingCALComité permanent de l'accès à l'informationde la protection des renseignements personnels et de l'éthiqueETHIÉthique 01. Allocution PDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/25d49567-77a6-4065-ba0c-a8d06da56b51/download/ethi-opening-remarks-nancy-belanger-2020-11-27-en.pdf 01. Allocution PDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/fa666df5-2402-424d-9d88-36ea535d69e6/download/ethi-opening-remarks-nancy-belanger-2020-11-27-fr.pdf 02. Membres du comitéPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/cd208caa-14c1-48dd-b93a-9167d5d1ad99/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-members-of-the-committee-en.pdf 02. Membres du comitéPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/e364ed78-4fee-40a2-91ea-539336fa63f1/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-members-of-the-committee-fr-translated.pdf 03. Points de discussionPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/c010b1b5-f793-439e-ae5a-be016ace4345/download/ethi-talking-points.pdf 03. Points de discussionPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/f2a729a2-1b58-4db4-a6e8-f84bb6c8ca63/download/ethi-talking-points-fr-translated.pdf 04. Fiche d'information : ConformitéPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/bdeab5ed-1250-4008-8cd9-508de5f26faa/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-stats-compliance-en.pdf 04. Fiche d'information : ConformitéPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/74be4cb3-3b9b-4312-ada0-10700123c63c/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-stats-compliance-fr-translated.pdf 05. Fiche d'information : RegistrePDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/48472401-c7dd-44bf-99df-285293adfcf0/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-stats-from-the-registry-en.pdf 05. Fiche d'information : RegistrePDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/776744b0-cf66-45b0-9fe2-26e151b54564/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-stats-from-the-registry-fr-translated.pdf 06. Fiche d'information : SensibilisationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/ed93a4c6-15e1-4981-b427-9ffffa20e6db/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-outreach-and-communications-en.pdf 06. Fiche d'information : SensibilisationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/20404044-28cf-440e-a9de-0084d3138a73/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-outreach-and-communications-fr-translated.pdf 07. Fiche d'information : Revue juridiquePDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/395050f5-f1c2-495e-839f-3efe395e8c48/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-judicial-review-en.pdf 07. Fiche d'information : Revue juridiquePDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/8284d988-beda-4a7e-ab2f-d579c3b62681/download/ethi-2020-11-27-fact-sheet-judicial-review-fr-translated.pdf 08. Aperçu des finances et des ressources humainesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/f0487eff-c997-418f-a4f2-e496356efe9c/download/ethi-2020-11-27-overview-finances-and-human-ressources-en.pdf 08. Aperçu des finances et des ressources humainesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/31421e26-56b4-4b06-a6d6-9ebfcf632e03/download/ethi-2020-11-27-overview-finances-and-human-ressources-fr-translated.pdf 09. Proposition de budget du CAL pour 2021PDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/0a0ee293-edf9-47d8-b4bd-a35dc4ba6cc4/download/ethi-2020-11-27-one-pager-ocl-budget-proposal-2021-en.pdf 09. Proposition de budget du CAL pour 2021PDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/10af39d4-1a38-416e-b7cb-942ebe53dac4/download/ethi-2020-11-27-one-pager-ocl-budget-proposal-2021-fr-translated.pdf 10. Demandes de financement d'urgence lié à la COVID-10 et les exigences d'enregistrementPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/7437ea74-55ef-4933-8367-8cbcac192428/download/ethi-2020-11-27-guidance-covid-19-emergency-funding-en.pdf 10. Demandes de financement d'urgence lié à la COVID-10 et les exigences d'enregistrementPDF https://open.canada.ca/data/dataset/c6fd6141-27f5-4544-93ac-9405f209c79c/resource/f44233c0-dbaa-4c13-90ca-da73d48daceb/download/ethi-2020-11-27-guidance-covid-19-emergency-funding-fr.pdf

Ces documents d’information ont été préparés pour la commissaire au lobbying du Canada qui a comparu le 27 novembre 2020 devant le Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique. La commissaire a comparu devant le comité conformément à l’article 108(3)h)(iv) du Règlement et la motion adoptée par le Comité le lundi 16 novembre, en lien avec une étude du Comité par rapport aux conflits d'intérets et à la Loi sur le Lobbying en lien avec les dépenses liées à la pandémie.

Données et ressources

Dossiers similaires