Type de barrière à l'accès à l'information ou aux conseils en matière de santé, selon le moment de la journée, population à domicile de 15 ans et plus, Canada - Ensembles de données