Éliminer les obstacles réglementaires intergouvernementaux : Parlons des règlements fédéraux

Éliminer les obstacles réglementaires intergouvernementaux : Parlons des règlements fédéraux Du 27 avril 2022 au 27 juin 2022, le gouvernement du Canada a invité les intervenants à lui faire part de leurs points de vue sur les obstacles réglementaires actuels qui entravent le commerce au Canada et à l’échelle internationale, par l’intermédiaire de la plateforme Parlons des règlements fédéraux. Les intervenants réglementaires ont été invités à cerner les possibilités de s’entendre et de collaborer avec d’autres gouvernements en ce qui a trait aux règlements, aux obstacles réglementaires qui entravent le commerce et les chaînes d’approvisionnement, et aux suggestions sur les éléments d’un plan de travail éventuel pour la Table de conciliation et de coopération en matière de réglementation de l’Accord de libre-échange canadien; le Conseil de coopération en matière de réglementation Canada–États-Unis; le Forum de coopération en matière de réglementation Canada-Union européenne établi aux termes de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne; le Réseau de coopération en matière de réglementation des Nations Agiles. Les commentaires reçus servent à orienter la position du Canada dans le cadre de ces tables de coopération en matière de réglementation. 2024-02-01 Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca Économie et industrieSanté et sécuritéInformation et communicationNature et environnementTransportcoopération en matière de réglementationmodernisation de la réglementationcommerceParlons des règlements fédérauxDirective du Cabinet sur la réglementationchaînes d’approvisionnementTable de conciliation et de coopération en matière de réglementation de l’Accord de libre-échange canadienConseil de coopération en matière de réglementation Canada–États-UnisForum de coopération en matière de réglementation Canada-UERéseau de coopération en matière de réglementation des Nations Agiles AHRI HRAI, and CIPH - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/a8e58569-c863-48c9-a7b5-7f8ee088ab02/download/ahri-hrai-and-ciph-email.txt AHRI, HRAI, and CIPH - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/0b5ddb57-35c8-41b9-b1d1-5beedd1dc5ec/download/ahri-hrai-and-ciph-attachment.pdf Aseptico Inc. - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/31f6a2ea-fa78-4092-9395-14971956779d/download/aseptico-inc.-attachment.pdf Aseptico Inc. - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/e0ce68cd-21b4-4293-80ff-e3992ce0991c/download/aseptico-inc.-email.txt Association of Equipment Manufacturers (AEM) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/8275b9e6-6ee6-4821-a18c-5ec9b83f6374/download/association-of-equipment-manufacturers-aem-attachment.pdf Association of Equipment Manufacturers (AEM) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/d5f7448f-d910-418f-9421-45363499c7d7/download/association-of-equipment-manufacturers-aem-email.txt Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/5dbf70f9-ced5-4577-8a59-8ef6a9295795/download/association-of-home-appliance-manufacturers-aham-attachment.pdf Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/96497130-92b5-4d80-a9f5-1735d908f02f/download/association-of-home-appliance-manufacturers-aham-email.txt Conseil économique des provinces de l'Atlantique (CÉPA) - soumission par courrier électroniqueTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/3e8e06b9-a329-454f-a02d-ae2197c08f0c/download/atlantic-provinces-economic-council-apec-email-submission.txt BASF Corporation - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/74dac806-0fb1-4bde-9aef-b7dc5d068ef2/download/basf-corporation-submission.rtf Conseil Des Affairs Canado-Americaines (CACA) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/beb486d3-2009-4a57-b1b4-89181dc3f868/download/canadian-american-business-council-cabc-attachment.pdf Conseil Des Affairs Canado-Americaines (CACA) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/5bc0e8c8-6166-4979-8d25-a4ef4b592bef/download/canadian-american-business-council-cabc-email.txt Les Producteurs de Pétrole et de Gaz Naturel du Canada (ACPP) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/4d112b8f-6636-4b50-8356-4c96004966e0/download/canadian-association-of-petroleum-producers-capp-attachment.pdf Les Producteurs de Pétrole et de Gaz Naturel du Canada (ACPP) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/db5de0ce-6110-4e20-83e8-da59702f5c65/download/canadian-association-of-petroleum-producers-capp-email.txt Association canadienne des bovins (ACB) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/0b2642bf-5fd2-42ca-9040-8050ae67b9ec/download/canadian-cattlemens-association-cca-attachment.pdf Association canadienne des bovins (ACB) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/1d53aff4-0252-4d4c-bcc5-7cb386cb08e4/download/canadian-cattlemens-association-cca-email.txt Chambre de Commerce du Canada (CCC) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/a8d4044b-f082-4f8d-8b15-ac3b2f74aef2/download/canadian-chamber-of-commerce-ccc-attachment.pdf Chambre de Commerce du Canada (CCC) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/0f34adfc-da3d-4f73-9ea5-f2efb0f79796/download/canadian-chamber-of-commerce-ccc-email.txt L'Association canadienne de produits de consommation specialses (ACPCS) - Pièce jointe 1PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/6b821093-006b-49c0-bd5b-e18fe5949eb7/download/canadian-consumer-specialty-products-association-ccspa-attachment-1.pdf L'Association canadienne de produits de consommation spéciales (ACPCS) - Pièce jointe 2PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/b908438f-5276-4be0-b146-ba986087c56a/download/canadian-consumer-specialty-products-association-ccspa-attachment-2.pdf L'Association canadienne de produits de consommation spéciales (ACPCS) - Pièce jointe 3PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/6f639235-71c8-4ce7-b03d-00bf6ac89620/download/canadian-consumer-specialty-products-association-ccspa-attachment-3.pdf L'Association canadienne de produits de consommation spéciales (ACPCS) - Pièce jointe 4PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/12222a18-1a86-45b7-aa48-abd1bf999fc0/download/canadian-consumer-specialty-products-association-ccspa-attachment-4.pdf L'Association canadienne de produits de consommation spéciales (ACPCS) - Pièce jointe 5PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/171797a1-a31e-431f-97c8-e35aa9eb38af/download/canadian-consumer-specialty-products-association-ccspa-attachment-5.pdf L'Association canadienne de produits de consommation spéciales (ACPCS) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/c2fb59bd-0051-4506-8416-070f880cb6b3/download/canadian-consumer-specialty-products-association-ccspa-email.txt Coalition canadienne de défense du cheval - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/8e8da1e7-a44b-4b0e-a21a-4847b04ffdd1/download/canadian-horse-defence-coalition-submission.rtf Manufacturers & Exportateurs du Quebec (MEQ) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/dae0264d-433a-4c8c-b1c3-6e38dfb63784/download/canadian-manufacturers-exporters-cme-attachment.pdf Manufacturers & Exportateurs du Quebec (MEQ) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/7ebb610c-7554-4026-9fe3-5ae04efa04a1/download/canadian-manufacturers-exporters-cme-email.txt Association canadienne de l'industrie de la peinture et du revêtement - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/7d6e39d0-3e8f-470e-9af4-454b8adfefdb/download/canadian-paint-and-coating-association-submission.rtf Association canadienne de la distribution de fruits et légumes (ACDFL)- Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/2bc92c95-0c36-4ae5-bbf6-9fefce7ccddc/download/canadian-produce-marketing-association-cpma-attachment.pdf Association canadienne de la distribution de fruits et légumes (ACDFL) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/a6109b62-fa58-48a1-aabf-d4c8225f7d51/download/canadian-produce-marketing-association-cpma-email.txt Canadian Sugar Beet Producers Association - SubmissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/dc9eedcd-4762-44c8-b635-68e86a64539f/download/canadian-sugar-beet-producers-association-submission.rtf Canadian Vehicle Manufacturers' Association - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/44a2bf66-cf06-420a-ad72-b63b37570717/download/canadian-vehicle-manufacturers-association-submission.rtf Canadian Vehicle Manufacturers' Association (CVMA) - attachementPDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/94e5faec-632b-4745-aadb-e3a9f0cb2663/download/canadian-vehicle-manufacturers-association-cvma-attachment.pdf Canadian Vehicle Manufacturers' Association (CVMA) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/48084fe2-e6b2-4029-8796-902b7358198f/download/canadian-vehicle-manufacturers-association-cvma-email.txt Association canadienne de l’industrie de la chimie (ACIC) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/fa7964b0-2490-4db0-bc51-e7390a3871e8/download/chemistry-industry-association-of-canada-ciac-attachment.pdf Association canadienne de l’industrie de la chimie (ACIC) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/c3cc4f62-8c5d-49f1-9688-bf53c3c53d4d/download/chemistry-industry-association-of-canada-ciac-email.txt Composite Panel Association - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/70557f3f-fdba-437a-b839-f784cfc7526f/download/composite-panel-association-submission.rtf Cosmetics Alliance Canada - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/830dae63-3cc0-4fe7-9ecf-9edc54ab3048/download/cosmetics-alliance-canada-submission.rtf Cosmetics Alliance Canada (CAC) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/f8683c67-c438-4de2-9450-428ba10c3e4a/download/cosmetics-alliance-canada-cac-attachment.pdf Cosmetics Alliance Canada (CAC) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/094e3972-c1c5-44a4-be32-45cc261db353/download/cosmetics-alliance-canada-cac-email.txt CropLife Canada - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/bdbf42e4-3a32-45e7-9d04-202c0906ca61/download/croplife-canada-submission.rtf CSA Group - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/fc84f0ab-d1c9-41a4-a75d-85cb9e73ecef/download/csa-group-submission.rtf DJ Dalmotas Consulting Inc. - Pièce jointe 1PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/9b4d2560-3c94-4acc-b4c2-671118248fb4/download/dj-dalmotas-consulting-inc.-attachment-1.pdf DJ Dalmotas Consulting Inc. - Pièce jointe 2PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/95b36c29-ac3e-4e81-8cd5-5c4cacd31fe6/download/dj-dalmotas-consulting-inc.-attachment-2.pdf DJ Dalmotas Consulting Inc. - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/26c9ad8f-b253-48ee-8954-0c9f05b1858c/download/dj-dalmotas-consulting-inc.-email.txt Engineers Canada - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/8389b95e-44e0-4707-901d-8e3ae716bf86/download/engineers-canada-attachment.pdf ENMAX - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/1db39376-2c4f-4b23-9527-23203d7c09c6/download/enmax-submission.rtf Fertilisants Canada - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/420bcf1d-0042-4a7e-808d-1498abe9eb61/download/fertilizer-canada-email.txt Filière Biologique du Québec - Pièce jointe (AN)PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/65cff576-6c04-4998-b00f-2a01c58fad3d/download/filiere-biologique-du-quebec-attachment-en.pdf Filière Biologique du Québec - Pièce jointe (FR)PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/4a6722a7-d3d1-48e6-8007-f13684d749c1/download/filiere-biologique-du-quebec-attachment-fr.pdf Filière Biologique du Québec - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/78c3d207-5952-4ed3-9c8a-1fefe75c4cd4/download/filiere-biologique-du-quebec-email.txt First Lake Solutions - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/0e208e9e-97ec-414c-a4a2-b39dc4898e08/download/first-lake-solutions-attachment.pdf First Lake Solutions - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/8317eaa1-86ba-4986-8527-5716d6c86a35/download/first-lake-solutions-email.txt Food, Health & Consumer Products of Canada - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/31c94e64-aebc-4c90-8c88-1003c476fc69/download/food-health-consumer-products-of-canada-submission.rtf Food, Health & Consumer Products of Canada (FHCPC) - Pièce jointe 1PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/4b424f46-b434-4bc6-bc95-2b11ef90768f/download/food-health-consumer-products-of-canada-fhcpc-attachment-1.pdf Food, Health & Consumer Products of Canada (FHCPC) - Pièce jointe 2PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/5e62dc59-7c80-4d02-957e-58c00eaad42e/download/food-health-consumer-products-of-canada-fhcpc-attachment-2.pdf Food, Health & Consumer Products of Canada (FHCPC) - Pièce jointe 3PDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/9e95cc3d-26e9-4743-bdf5-105c84c0366c/download/food-health-consumer-products-of-canada-fhcpc-attachment-3.pdf Food, Health & Consumer Products of Canada (FHCPC) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/897c30c4-c7cd-43cb-a378-a370ea1a3d5e/download/food-health-consumer-products-of-canada-fhcpc-email.txt Producteurs de Fruits et Légumes du Canada - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/00a29cbe-e306-4451-893b-583fc14a4bde/download/fruit-and-vegetable-growers-of-canada-fvgc-attachment.pdf Producteurs de fruits et légumes du Canada (PFLC) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/9b455214-54ef-4010-9cc2-e5c3a58367ac/download/fruit-and-vegetable-growers-of-canada-fvgc-email.txt Constructeurs mondiaux d'automobiles du Canada (CMAC) - soumission par e-mailTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/b39ecdb7-a732-4cc1-8703-50604685aa8c/download/global-automakers-of-canada-gac-email-submission.txt Global Cold Chain Alliance - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/8582d015-b05a-4cd1-b455-1c60126e5306/download/global-cold-chain-alliance-attachment.pdf Global Cold Chain Alliance - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/398ebdad-c193-4d6e-b497-6dfb6c4fc340/download/global-cold-chain-alliance-email.txt Household & Commercial Products Association (HCPA) - AttachementPDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/a9d733f0-6781-4fa4-aa67-56a972007881/download/household-commercial-products-association-hcpa-attachment.pdf Household & Commercial Products Association (HCPA) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/a047ea59-e652-49c2-bf5e-efb19d97396e/download/household-commercial-products-association-hcpa-email.txt Juvenile Products Manufacturers Association (JPMA) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/c8e9181f-a307-4f2c-8dac-95ee3f199558/download/juvenile-products-manufacturers-association-jpma-attachment.pdf Juvenile Products Manufacturers Association (JPMA) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/c6cf9d91-0bb3-422b-b3c2-b88a143d45e3/download/juvenile-products-manufacturers-association-jpma-email.txt Legal Suites Inc. - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/3ea34619-4164-4612-b532-1661012dd289/download/legal-suites-inc.-submission.rtf Maple Leaf Foods - soumission par courrier électroniqueRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/ce4a5684-6636-41f6-a7ac-95c127c2c555/download/maple-leaf-foods-email-submission.rtf Le Conseil de l'industrie de la motocyclette et du cyclomoteur - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/ad019a7f-3708-40a4-b4d9-b35ff84f626c/download/motorcycle-moped-industry-council-submission.rtf Natural Food Colours Association - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/28b12f4a-9062-4837-a50f-fda4bd217ed1/download/natural-food-colours-association-submission.rtf North American Meat Institute (NAMI) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/66816251-1de4-4fb7-b95c-164ba68b55f4/download/north-american-meat-institute-nami-attachment.pdf North American Meat Institute (NAMI) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/55108a48-2ed1-49a1-9cbe-24c9c0c7c5c4/download/north-american-meat-institute-nami-email.txt Our Greenway - SoumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/4a7626ce-7603-4b85-89f0-cc465b6700f9/download/our-greenway-submission.rtf Personal Care Products Council (PCPC) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/b0751a61-4bcf-4890-ac0a-7f3c2c5f3018/download/personal-care-products-council-pcpc-attachment.pdf Personal Care Products Council (PCPC) - CourrielRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/851f836f-4306-4ccc-a6d0-056dfa3987c6/download/personal-care-products-council-pcpc-email.txt Responsible Distribution Canada (RDC) - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/0d526cce-a1bb-46f8-ba94-0dde548f620b/download/responsible-distribution-canada-rdc-attachment.pdf Responsible Distribution Canada (RDC) - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/54746600-f4c0-48b7-962b-831ec6ec2a4a/download/responsible-distribution-canada-rdc-email.txt TCB Associates - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/435bd0fb-be07-413a-bac0-1028193e1c4b/download/tcb-associates-email.txt Troy Corporation - Pièce jointePDF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/00d9017b-2c59-4dfe-a09a-83f0ded048e5/download/troy-corporation-attachment.pdf Troy Corporation - CourrielTXT https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/62729f62-6bf1-4833-99f3-9224ef9d3bb3/download/troy-corporation-email.txt UniBoard - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/1a93aba8-0d2b-4170-9090-5334074ad791/download/uniboard-submission.rtf VelocityEHS - soumissionRTF https://open.canada.ca/data/dataset/ac8fcb8a-472c-43a9-bde6-0cdb07c6b721/resource/68ae008d-95a5-42ad-aa3e-623854a1a0db/download/velocityehs-submission.rtf

Du 27 avril 2022 au 27 juin 2022, le gouvernement du Canada a invité les intervenants à lui faire part de leurs points de vue sur les obstacles réglementaires actuels qui entravent le commerce au Canada et à l’échelle internationale, par l’intermédiaire de la plateforme Parlons des règlements fédéraux. Les intervenants réglementaires ont été invités à cerner les possibilités de s’entendre et de collaborer avec d’autres gouvernements en ce qui a trait aux règlements, aux obstacles réglementaires qui entravent le commerce et les chaînes d’approvisionnement, et aux suggestions sur les éléments d’un plan de travail éventuel pour la Table de conciliation et de coopération en matière de réglementation de l’Accord de libre-échange canadien; le Conseil de coopération en matière de réglementation Canada–États-Unis; le Forum de coopération en matière de réglementation Canada-Union européenne établi aux termes de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne; le Réseau de coopération en matière de réglementation des Nations Agiles. Les commentaires reçus servent à orienter la position du Canada dans le cadre de ces tables de coopération en matière de réglementation.

  • Éditeur - Nom actuel de l’organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
  • Éditeur - Organisation - Nom de la section : Secteur des affaires réglementaires (SAR)
  • Licence : Licence du gouvernement ouvert - Canada

Données et ressources

Dossiers similaires