Soumissions de la modernisation de la réglementation 2019

Soumissions de la modernisation de la réglementation 2019 En 2019, le gouvernement du Canada a invité les intervenants à faire connaitre leurs points de vue sur la modernisation de la réglementation. Plus particulièrement, les Canadiens ont été invités à commenter sur les questions suivantes: examens réglementaires ciblés; examen de la Loi sur la réduction de la paperasse; possibilités de légiférer sur les modifications des mandats des organismes de réglementation; et suggestions pour le prochain project de loi de modernisation annuelle des règlements. 2021-09-21 Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada open-ouvert@tbs-sct.gc.ca Économie et industrieSanté et sécuritéNature et environnementTransportModernization de la réglementationcooperation en matière de réglementation Soumission - Électro-Fèdération CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a99187b2-98a6-45b7-b099-f96c49a7bc42/download/002-submission-electro-federation-canada.pdf Soumission - Canadian Fabricare AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/b3485d77-ea45-480f-8505-49404d3965f1/download/007-cfa-submission.pdf Soumission - CropLife CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/da427264-c8aa-49d8-856a-6c44f6110427/download/009-submission-croplife-canada.pdf Soumission - Université CareltonPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/717f4d09-531e-4a7e-a7e0-ad695d62f2ea/download/013-submission-mike-beale-carleton-u.pdf Soumission - Chambre de commerce maritimePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/7206a332-9843-4f19-82fe-d97361c5987a/download/016-submission-chamber-of-marine-commerce.pdf Soumission - Association canadienne des minoteries de farine de bléPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/eb6287eb-6a6c-44e9-a6a5-c6b5d34ae5d7/download/018-submission-canadian-national-millers-association-.pdf Soumission - Conseil canadien du commerce de détailPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/8759e676-2576-431a-95d2-39c8f28668cc/download/020-submission-retail-council-of-canada.pdf Soumission - Grape Growers of OntarioPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/de470c8a-6bcd-4469-8660-742e947b34c3/download/021-submission-grape-growers-of-ontario_.pdf Soumission - Canadian Jewellers AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/bc7db4c5-9fee-412b-8832-2ab9e2766c31/download/022-submission-cja-cbq.pdf Soumission - Cosmetic Alliance CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d71a1d93-0a8e-442b-b9c6-705f66c6f651/download/023-submission-cosmetics-alliance-canada.pdf Soumission - Monachus ConsultingPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d1a96924-33ce-4cf0-9809-50ea3e0bf33a/download/024-submission-monachus-consulting.pdf Soumission - SyngentaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/8a439262-a850-4697-afcf-725f59259124/download/025-submission-syngenta.pdf Soumission - Crane Softwrights LtdPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e2df2114-2b11-4104-be68-ef186f848fc0/download/026-submission-crane-softwrights-ltd.pdf Soumission - Wood Pellet Association of CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/b272bd57-e89e-4ece-a4cb-526d655365cb/download/028-submission-wood-pellet-association-of-canada.pdf Soumission - Teamsters CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e2bdf5b0-54a7-455b-b3ea-bfeed207f707/download/029-submission-teamsters-canada.pdf Soumission - ingénieurs CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/409114a9-10d9-498a-aee3-d803126e20c8/download/030-submission-engineers-canada.pdf Soumission - le forum canadien des innovateurs spécialisés dans les maladies raresPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/01b2934d-1b96-4d4f-8ce6-0ee0d2bf552c/download/031-submission-cdn-forum-for-rare-disease-innovators.pdf Soumission - Life Sciences OntarioPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/db92cedb-fc4b-42a4-bc3a-c639f17451e2/download/032-submission-life-sciences-ontario.pdf Soumission - le consortium pour l'eau de l'OntarioPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/b6662e50-ed68-487e-8d35-251165ff59a5/download/033-submission-ontario-water-consortium.pdf Soumission - Association de nutrition animale du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/c1be4e02-16f6-4c45-8b18-6737536c31f0/download/034-submission-animal-nutrition-association-of-canada-.pdf Soumission - International Vessel Operators Dangerous Goods AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/9894f63e-74a5-4a90-86af-402c3df565ca/download/034-submission-ivodga.pdf Soumission - Canadian Trucking AlliancePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/f35365e7-5610-4c85-abe6-2f3cd6d2331f/download/035-submission-canadian-trucking-alliance.pdf Soumission - association canadienne de pipelines d'énergiePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/c7289071-411a-4e72-b0f0-e2209996aa18/download/036-submission-canadian-energy-pipeline-association-.pdf Soumission - Canadian Hemp Trade AlliancePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/3bb20514-9139-4250-91fe-728c233a4c57/download/038-submission-canadian-hemp-trade-alliance.pdf Soumission - Consumer Product Alliance for Innovation and GrowthPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/8aa35812-a0c9-4699-ae79-356a0390af45/download/039-submission-consumer-product-alliance-for-innovation-and-growth.pdf Soumission - Danish Life Sciences ForumPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/2e524f41-9c21-4866-b400-31b013951528/download/040-submission-danish-life-sciences-forum-.pdf Soumission - Council on Safe Tranportation of Hazardous ArticlesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/7314141c-9947-4e12-8811-05dd5863f902/download/042-submission-costha.pdf Soumission - Conseil des viandes du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/ed9c0f27-16ee-4433-866a-44b543394ade/download/044-submission-canadian-meat-council.pdf Soumission - la voie de l'industrie manière canadiennePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/1186b16b-49d6-4327-90d5-d4adc0b8625d/download/045-submission-mining-association-of-canada-.pdf Soumission - l’association des industries aérospatiales du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/bfefd426-074f-474b-be37-3ca8cc3fb881/download/046-submission-aerospace-industries-association-of-canada.pdf Soumission - Food & Consumer Products of CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/2e892ed1-00a1-4174-8219-6f150407d81f/download/047-submission-food-consumer-products-of-canada.pdf Soumission - BIOTechPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/01d861be-cee6-4f5c-9724-187a4c0ef01b/download/048-submission-biotech.pdf Soumission - Chambre de commerce du canadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/fed31027-6dec-4812-9442-7ceb557a13f9/download/049-submission-cdn-chamber-of-commerce.pdf Soumission - Canadian Health Food AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/ebdad03e-a580-4a18-bca4-7db34a72c550/download/050-submission-canadian-health-food-association-.pdf Soumission - la Fédération canadienne de l'entreprise indépendantePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/51b93b27-f59b-4a6e-8e57-354c174ff78f/download/051-submission_-_canadian_federation_of_independent_business.pdf Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisésPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/f78648bc-f5c3-4657-bf87-ee11b7007a2c/download/052-submission-ccspa.pdf Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 1PDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/3063bd07-5596-40de-abbb-3be9ff047561/download/052-submission-ccspa-annex-1.pdf Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 2PDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/c7415d5b-dbc3-4228-9fb2-7f18d43f32c5/download/052-submission-ccspa-annex-2.pdf Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 3PDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/662a475c-ebbc-4112-9a0d-900f3cd18ceb/download/052-submission-ccspa-annex-3.pdf Soumission - l'association canadienne de produits de consommation spécialisés annexe 4PDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a7b655d2-02ee-449f-a78c-5e122ebcfff8/download/052-submission-ccspa-annex-4.pdf Soumission - Canadian Environmental Law AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a4f9b2f5-f0a2-4b3e-aa35-ddb2faa429d4/download/053-cela-submission-on-regulatory-modernization-sept-5-2019-final.pdf Soumission - Association canadienne du médicament génériquePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/674147a9-e568-4a2f-a5af-a7e989a4b525/download/054-submission-canadian-generic-pharmaceutical-association.pdf Soumission - Fédération Maritime du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/bde5a27b-453d-4862-a94a-9fb38be78925/download/055-submission-shipping-federation-of-canada.pdf Soumission - Aliments et boissons CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/94cb81b8-4670-4d0b-9a5e-b406b57403dd/download/056-submission-food-and-beverage-canada.pdf Soumission - Association canadienne de l'industrie de le chimiePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/0edb27fd-58aa-4bcb-9e59-0e612e00068a/download/057-submission-chemistry-industry-association-of-canada.pdf Soumission - Fisheries Council of CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/5716b14d-209d-4a97-9922-0b3e159c6053/download/058-submission-fisheries-council-of-canada.pdf Soumission - Association canadienne de l'électronique et des communicationsPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/05891585-1d4c-4b78-876f-3f093b64adf2/download/059-submission-canadian-electronics-and-communications-association-ceca.pdf Soumission - Fertilisants CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/536912ba-0fa4-4c23-86c6-b43a2691ba77/download/060-submission-fertilizer-canada.pdf Soumission - Terragon technologies de l’environnementPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/bc46b8a1-e93d-4387-b540-0f2ac4cd9a97/download/061-submission-terragon-environmental-technology.pdf Soumission - Ontario Power GenerationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/56d85301-15c1-4943-92b3-cfa4bf0078b1/download/062-submission-ontario-power-generation.pdf Soumission - Association of Home Appliance ManufacturersPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e38558ac-fdb0-4a7f-a789-c403056e4dd0/download/063-submission-association-of-home-appliance-manufacturers.pdf Soumission - Constructeur mondiaux d’automobiles du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d2aa7b97-9bdc-405c-a2b3-f94f8789ebce/download/064-submission-global-automakers-of-canada.pdf Soumission - CO2 GroPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d648deb4-a7e9-4d8c-9a67-7500b8e42f7a/download/065-submission-c02-gro.pdf Soumission - Biocarburants avancés CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/9eb12128-a40d-4fab-b0a4-36a3dea53499/download/066-submission-advanced-biofuels-canada.pdf Soumission - York UniversityPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a349a6a7-b19c-4432-ab97-eeeeab322e27/download/067-submission-bruce-campbell.pdf Summision - Conseil canadien de l'horticulturePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/16d3c977-63fb-427f-9b5c-862b21d1f449/download/068-submission-canadian-horticultural-council.pdf Soumission - Association canadienne de l'industrie de la peinture et du revêtementPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/4fc53aec-9ca4-4640-a096-e848ceb8a241/download/069-submission-canadian-paint-and-coatings-association.pdf Soumission - Hydroélectricité CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/815060ec-1569-40dc-82f5-73c876e90d87/download/070-submission-waterpower-canada.pdf Soumission - Surrey Board of TradePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e4c4d81b-c019-4084-8a0a-80c43ec75b8f/download/071-submission-surrey-board-of-trade-appx-a.pdf Soumission - Canadian Debtors AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/2f7f3070-77f4-4b18-8762-ade603dadb05/download/072-submission-canadian-debtors-association.pdf Soumission - Association canadienne du propanePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/ef192bac-c7df-420d-9b68-fc27eef4f0d6/download/073-submission-canadian-propane-association.pdf Soumission - Canada Grains CouncilPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d66295e9-3d13-4dd3-a29b-59ab9bbf2eff/download/075-submission-canada-grains-council.pdf Soumission - EnbridgePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/70bc21a2-8d7b-4225-b41d-00118762a6a5/download/076-submission-enbridge.pdf Soumission - Association du transport aérien du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/2ab4ceca-d6b9-4bbc-b2c4-21370f1d9e6e/download/077-submission-air-transport-association-of-canada.pdf Soumission - Northern Air Transport Association of CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/5a44e583-4d20-4a9f-aee0-d4f92534c2bd/download/078-submission-northern-air-transport-association-of-canada.pdf Soumission - Canadian Manufacturers and ExportersPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/5dde79c2-1868-4dc2-b20b-eebc9597a10f/download/079-submission-canadian-manufacturers-and-exporters.pdf Soumission - Scotts Canada LimitedPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/1613b438-0f20-4b39-b63a-91028040b861/download/080-submission-scotts-canada-limited.pdf Soumission - E2MPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/669d0a1b-ee34-4dd9-92b0-12783b751b34/download/081-submission-e2m.pdf Soumission - Association canadienne de la distribution de fruits et légumesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/276431f7-8bf6-46db-bb1b-8c13e6210054/download/082-submission-canadian-produce-marketing-association.pdf Soumission - Association canadienne de la boulangeriePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/48659820-3308-4626-a7b6-0a0ec35a0a32/download/083-submission-baking-associaition-of-canada.pdf Soumission - Maple Leaf FoodsPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d94aa856-b34b-4a3a-a11e-5368e83833fc/download/084-submission-maple-leaf-foods.pdf Soumission - centre canadien de politiques alternativesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/08894cb9-015f-4704-8a6a-d49e62e2e887/download/085-submssion-canadian-centre-for-policy-alternatives.pdf Soumission - Fédération canadienne de l'agriculturePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/b0d591f5-0744-4d6b-8214-81b26d6be33f/download/086-submission-canadian-federation-of-agriculture.pdf Soumission - Canadian Canola Growers AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/799ec84e-cb2b-40a2-aab8-ff195dbf96a3/download/087-submission-canadian-canola-growers-association.pdf Soumission - Consumer Health Products of CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/f42e2d76-59be-4a79-8aef-64859a4f8ca0/download/088-submission-consumer-health-products-canada.pdf Soumission - association du énergie nucléaire CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/57ab542a-a1c9-490a-aa45-e40b7c1131ba/download/089-submission-canadian-nuclear-association.pdf Soumission - association cannadienne des carburantsPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/f3bc88b0-a77a-4b72-89fd-9caae6c4e168/download/090-submission-canadian-fuels-association.pdf Soumission - Grain Growers of CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/8f7dd8ce-8d9b-4020-9261-a8c98123ebb9/download/091-submission-grain-growers-of-canada.pdf Soumission - Association des produits forestiers du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e922fb4c-a018-427a-97df-72bbd3bfed5b/download/092-submission-forest-products-association-of-canada.pdf Soumission - 3MPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/953d2113-845b-47eb-9ac5-4d602e833967/download/093-submission-3m.pdf Soumission - Canadian Cattlemens AssociationPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a0641676-a4d8-475f-abd6-9ffab94381f0/download/094-submissiion-canadian-cattlemens-association.pdf Soumission - Esso ImperialPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a4889e03-c988-49a0-a41f-cd887dc8e018/download/095-submission-esso-imperial.pdf Soumission - Medtech CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/0fb4db1e-a616-4785-83ca-d5076dc51a41/download/096-submission-medtech-canada.pdf Soumission - Association canadienne des producteurs pétroliersPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e6f924af-0fd3-46bc-ad6b-8a28f998aeaa/download/097-submission-canadas-oil-natural-gas-producers.pdf Soumission - Association canadienne des constructeurs de véhiculesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/c170ed38-4e8c-4998-9fe8-b9ab451857cc/download/098-submission-canadian-vehicle-manufacturers-association.pdf Soumission - Recyclage des produits électroniques CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d3b54014-023d-4a89-9770-2b9cc978bfb1/download/099-submission-electronics-product-stewardship-canada.pdf Soumission - International Longshore & Warehouse Union CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e0020f27-bc05-4d70-aca6-de4214080c7e/download/100-submission-ilwu-canada.pdf Soumission - SuncorPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/32095d7b-6b51-41b8-a55f-0b89dcd452c4/download/101-submissioin-suncor.pdf Soumission - MerckPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/99204663-a62a-4f72-b33b-dee5b5424933/download/102-submission-merck.pdf Soumission - Association nationale des engraisseurs de bovinsPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/844bced9-59dc-4d71-8d66-ea8de3482d17/download/103-submission-national-cattle-feeders-association.pdf Soumission - Coalition canadienne filière alimentaire pour la salubrité des alimentsPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/42e06b11-4f0d-4853-91c0-d68052dd6e21/download/104-submission-canadian-supply-chain-food-safety-coalition.pdf Soumission - Canadian Poultry & Egg Processors CouncilPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a4854339-62f1-47d4-8803-7c16b12babf0/download/105-submission-canadian-poultry-egg-processors-council-.pdf Soumission - Conceil de l'industrie de le motocyclette et du cyclomoteurPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/bf4a861d-7a47-45d6-8cdf-a8c899aa1c6b/download/106-submission-motorcycle-and-moped-industry-council-mmic.pdf Soumission - Congrès du travail du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/6f0700bb-a5d3-4123-8626-79ec0386ba92/download/107-submission-canadian-labour-congress.pdf Soumission - Fédération canadienne de l'entreprise indépendantePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/a82e3e1e-4da4-4757-875f-f213edda5696/download/108-submission-cfib-cdn-federation-of-independant-business.pdf Soumission - Société canadienne de pédiatriePDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/bacaab1a-bab7-4405-a468-8056bf0bf5e4/download/109-submission-pediatric-community.pdf Soumission - la corporation de règlement des différends dans les fruit et légumesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/92e95ec8-0805-4d1b-be52-a6872ba4ac7e/download/110-submission-fruit-and-vegetable-dispute-resolution-corporation.pdf Soumission - union des producteurs agricolesPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/75f7c2bc-1da7-4cd1-b94c-cd086fea5443/download/111-submission-union-des-producteurs-agricoles.pdf Soumission - Dark Matter LabsPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/79a76b0d-884d-4a02-b268-37c761d9f94b/download/112-submission-dark-matter-labs.pdf Soumission - VIA Rail CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/e90cf0fc-e4ca-4b92-9f90-ee376e418eaa/download/113-submission-via-rail-canada.pdf Soumission - Association des chemins de fer du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/d80f141a-d8c9-4459-94bb-c78e6518f849/download/114-submission-railway-association-of-canada.pdf Soumission - couseil national des lignes aériennes du CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/478b864c-e79a-4a1d-9805-91005595c14c/download/115-submission-national-airlines-council-of-canada.pdf Soumission - Air CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/4d9f8147-dab3-435a-a082-f6d7c18739ba/download/116-submission-air-canada.pdf Soumission - Cielo Waste SolutionsPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/51bd7d42-fa0f-47ff-af7d-4395584cd550/download/117-submission-cielo-waste-solutions.pdf Soumission - Chamber of Shipping of British ColumbiaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/ea612e69-887e-47fe-bc36-d1638fe656ea/download/118-chamber-of-shipping-of-british-columbia.pdf Soumissions - Marine Renewables CanadaPDF https://open.canada.ca/data/dataset/85d7b695-c624-438c-b7db-fa96b7ddfdad/resource/bd3f13b2-ab9d-4cd8-85bc-a5b96a2727b5/download/119-submission-marine-renewables-canada.pdf

En 2019, le gouvernement du Canada a invité les intervenants à faire connaitre leurs points de vue sur la modernisation de la réglementation. Plus particulièrement, les Canadiens ont été invités à commenter sur les questions suivantes: examens réglementaires ciblés; examen de la Loi sur la réduction de la paperasse; possibilités de légiférer sur les modifications des mandats des organismes de réglementation; et suggestions pour le prochain project de loi de modernisation annuelle des règlements.

Données et ressources

Renseignements géographiques

Nom de la région géographique:

Canada
Dossiers similaires