Examens relatifs à la libération conditionnelle 2008-2009 - Vue d’ensemble et glossaire des termes et concepts