Changements dans les précipitations au Canada – Écarts des précipitations moyennes annuelles par rapport à la valeur de référence pour la période 1961–1990, Canada - Sources de données et méthods