Tranches de revenu de la famille (22) en dollars constants (2005), structure de la famille économique (3), groupes d'âge des conjoints ou partenaires (3), présence et groupes d'âge des enfants (5) et présence de gains touchés par les conjoints ou partenaires (4) pour les familles économiques comptant un couple dans les ménages privés, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, 2000 et 2005 - Données-échantillon (20 %) - Ensemble de données