Infractions au Code de la route

Infractions au Code de la route **Ces donnees ne sont plus compilees par le Ministère du Solliciteur Général.** Au regard du _Code criminel_ , les infractions au Code de la route comprennent ce qui suit : * conduite avec facultes affaiblies; * conduite dangereuse; * defaut de fournir un echantillon de sang; * defaut d'immobiliser son vehicule ou de rester sur le lieu d'un accident. Les donn ees peuvent etre consultees sur le site de [Statistique Canada](https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/data?text=traffic+violations ). 2025-04-23 Gouvernement de l'Ontario Gouvernement et vie politique Metadata recordother http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&retrLang=eng&id=2520051&paSer=&pattern=&stByVal=1&p1=1&p2=37&tabMode=dataTable&csid= https://files.ontario.ca/opendata/1314-012 traffic violation numbers csv 2008-12.csvCSV https://files.ontario.ca/opendata/1314-012_traffic_violation_numbers_csv_2008-12.csv Registre de métadonnéesother http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?id=2520051&pattern=&p2=37&stByVal=1&p1=1&tabMode=dataTable&paSer=&csid=&retrLang=fra&lang=fra https://files.ontario.ca/opendata/1314-012 french traffic violation numbers csv 2008-12.csvCSV https://files.ontario.ca/opendata/1314-012_french_traffic_violation_numbers_csv_2008-12.csv

Ces donnees ne sont plus compilees par le Ministère du Solliciteur Général. Au regard du Code criminel , les infractions au Code de la route comprennent ce qui suit : * conduite avec facultes affaiblies; * conduite dangereuse; * defaut de fournir un echantillon de sang; * defaut d'immobiliser son vehicule ou de rester sur le lieu d'un accident. Les donn ees peuvent etre consultees sur le site de Statistique Canada.

Rendus disponibles par l’entremise du Gouvernement de l'Ontario

Ces ressources ne sont pas contrôlées par le gouvernement du Canada, et l’hyperlien est fourni uniquement pour la facilité d’utilisation des visiteurs de notre site Web. Nous ne sommes pas responsables de l’exactitude, l’actualité et la fiabilité du contenu. Le gouvernement du Canada n’offre aucune garantie à cet égard et n’est pas responsable des renseignements trouvés par l’entremise de ce lien.

Les visiteurs devraient également savoir que les renseignements offerts par l’entremise de ce site Web ne sont pas gérés par le gouvernement du Canada et ne relèvent pas de la Loi sur la protection des renseignements personnels ni de la Loi sur les langues officielles, et qu’ils pourraient ne pas être accessibles aux personnes handicapées. Les renseignements offerts pourraient être uniquement disponibles dans la langue utilisée dans le site en question. En ce qui concerne la protection des renseignements personnels, les visiteurs devraient vérifier les politiques de confidentialité de ce site Web non gouvernemental avant de fournir leurs renseignements personnels.

Données et ressources

Coordonnées

Dossiers similaires