Familles et ménages - Faits saillants en tableaux, Ménages privés selon le genre de ménage, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, recensements de 2011 et 2006 - Ensemble de données