Base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance - Version française L'extrait des données est une série de fichiers ASCII compressés des données complètes contenues dans la Base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance. Il est destiné aux utilisateurs qui sont familiarisés avec les structures de bases de données et capables de créer leurs propres requêtes. Une description détaillée de la structure de données requise pour utiliser le fichier de données se situe à la page suivante : Base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance - Structure des données de la Base de données des effets indésirables. Pour utiliser les données, vous devez importer le fichier dans une base de données ou un système d'information existant. La base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance renferme de l'information au sujet des effets indésirables soupçonnés (ou effets secondaires) associés à des produits de santé qui a été obtenue à partir des déclarations d'effets indésirables soumises à Santé Canada par les consommateurs et les professionnels de la santé, de façon volontaire, ainsi que par les détenteurs d'autorisation de mise en marché (les fabricants et les distributeurs ) qui sont tenus de déclarer les effets indésirables en vertu du Règlement sur les aliments et drogues. Les informations concernant les vaccins utilisés pour immunisation sont inclus dans la base de données que depuis le 1 janvier, 2011. Les données reliées à l'indication ont été récemment ajoutées aux fichiers d'extrait de données et le rapport des effets indésirables détaillé. Indication réfère à la condition particulière pour laquelle un produit de santé a été consommé. Par exemple, le diabète est une indication à l'insuline. Les produits de santé sont souvent autorisés pour une utilisation dans le traitement de plus d'une indication. Nota : La base de données ne peut être utilisée seule pour évaluer le profil d'innocuité d'un produit de santé. Elle ne fournit pas d'information concluante sur l'innocuité des produits de santé et elle n'a pas pour objet de remplacer les avis médicaux. Si vous avez un problème d'ordre médical, veuillez consulter un professionnel de la santé qualifié. 2009-02-12 2016-12-01 Santé Canada open-ouvert@tbs-sct.gc.ca Santé et sécuritébase de données en ligneeffets indésirables présumésmédicamentsproduits de santémédicaments sur ordonnancevente libreproduits de santé naturelsproduits radiopharmaceutiquesprogramme canada vigilancedéclarationsprofessionnels de la santéconsommateursdétenteurs d'une autorisation de mise en marchéfabricantsdistributeursbase volontairesdéclaration obligatoireeffets indésirablesextrait des donnéesfichiersascii donees des effets indesirablesZIP http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/alt_formats/zip/medeff/databasdon/extract_extrait.zip Dictionnaire de donneesother http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/databasdon/index-eng.php Dictionnaire de donneesother http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/databasdon/index-eng.php

Base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance - Version française

L'extrait des données est une série de fichiers ASCII compressés des données complètes contenues dans la Base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance. Il est destiné aux utilisateurs qui sont familiarisés avec les structures de bases de données et capables de créer leurs propres requêtes. Une description détaillée de la structure de données requise pour utiliser le fichier de données se situe à la page suivante : Base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance - Structure des données de la Base de données des effets indésirables. Pour utiliser les données, vous devez importer le fichier dans une base de données ou un système d'information existant. La base de données en ligne des effets indésirables de Canada Vigilance renferme de l'information au sujet des effets indésirables soupçonnés (ou effets secondaires) associés à des produits de santé qui a été obtenue à partir des déclarations d'effets indésirables soumises à Santé Canada par les consommateurs et les professionnels de la santé, de façon volontaire, ainsi que par les détenteurs d'autorisation de mise en marché (les fabricants et les distributeurs ) qui sont tenus de déclarer les effets indésirables en vertu du Règlement sur les aliments et drogues. Les informations concernant les vaccins utilisés pour immunisation sont inclus dans la base de données que depuis le 1 janvier, 2011. Les données reliées à l'indication ont été récemment ajoutées aux fichiers d'extrait de données et le rapport des effets indésirables détaillé. Indication réfère à la condition particulière pour laquelle un produit de santé a été consommé. Par exemple, le diabète est une indication à l'insuline. Les produits de santé sont souvent autorisés pour une utilisation dans le traitement de plus d'une indication. Nota : La base de données ne peut être utilisée seule pour évaluer le profil d'innocuité d'un produit de santé. Elle ne fournit pas d'information concluante sur l'innocuité des produits de santé et elle n'a pas pour objet de remplacer les avis médicaux. Si vous avez un problème d'ordre médical, veuillez consulter un professionnel de la santé qualifié.

Ressources

Nom de la ressource Type de ressource Format Langue Liens
donees des effets indesirables Jeu de données ZIP Anglais
Français
Accès
Dictionnaire de donnees Guide Autre Anglais Accès
Dictionnaire de donnees Guide Autre Français Accès

Commentaires (7)

Since this is critical for user who exports the data from these extract files to create a database I thought of sharing it here. In API world "" are delimiters in extract files which is seen here too. However I experienced that even data is entered with quotations (" ") in some extracts files and it results in missing data when imported into a database. Machine can't distinguish it. e.g. Drug Product Ingredient table: $"ENBREL "IMMUNEX""$. The end result is only ENBREL. IMMUNEX is lost due to extra quotation. I understand that its verbatim but please use some other special characters that are not delimiters. Please take any necessary action to solve this perhaps before next quarterly update release.

Just strip the double quotes from each line.

Dear Karin, Indeed that was helpful to know. I will email them. Thanks.

Hello, I have some valuable inputs but first can you please confirm if questions or comments here are replied by owner on this page?

AP - we share comments and questions on our site with the dataholder - in this case, we'll forward your comment to Health Canada. This database can also be found here http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/databasdon/index-eng.php and if you prefer to forward suggestions or comments directly to Health Canada offices, have a look here for some specific ways to get in touch http://www.hc-sc.gc.ca/contact/index-eng.php. Hope this is helpful! Karin - the open-ouvert team

Is it possible to link either REPORT_DRUG_ID or DRUG_PRODUCT_ID in the Table labelled as Report_Drug with National Drug Identification numbers that are found in the National Drug Product Database (http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/databasdon/dpd_read_me-bdpp_lisez-moi-eng.php) ref: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/databasdon/structure-eng.php#a11

Please consolidate the dose units in report_drug such that all the doses are in the same order of magnitude. (e.g. mg --> grams) (mg/kg --> mg taken since weight is reported). Also, please check for the integrity of the data with respect to dosages as some are off by orders of magnitude. Lastly, please check for typographical errors when inputting drug names. Thanks!